sábado, 25 de mayo de 2013

Silence

>>When the lights are fading
and the darkness comes,
when the night is there
beside the tiny stars.
When you yell but get no answer.

When the sun seems to rise,
and the warmth will may arrive,
time goes by,
with no hurry, never tired.
Tired like the patience,
patience which also feels the somnolence,
of waiting long, feeling mad,
just letting it be, once again
Wondering and wondering,
more and more,
Thoughts that come and go
Feelings in the air,
pushed by the wind,
stroked by the clouds,
hurt by the world. >>


miércoles, 1 de mayo de 2013

Si no fuera por la luz.


Cuando el aire es frío y el alma extraña,
cuando el alma duele y escasea el abrigo.

Hojas arrastradas por la tierra, bamboleadas por el viento y lanzadas al vacío.
El sol calienta, la noche enfría, perenne invierno de soledad.
La mañana, húmeda por el rocío de la incertidumbre y el gélido transcurrir de los días,
Donde el tiempo pasa, sigiloso, sin decir palabras. 
Ni el menor atisbo de su presencia, ni su constante e ineludible trascurrir.
Aguas turbias, fuertes corrientes, ríos buscando la mar.
Flores cerradas, capullos abiertos, buscando el sol y aguantando la tempestad.
Sólo un sol, de cálidos rayos de luz,  ilumina sus pétalos, amortigua el impacto, suaviza su caída.

>> Porque si no fuera por la luz, no se vería la belleza de las flores.




martes, 30 de abril de 2013

Ce qu'on fait


>>  On fait comment ; 
on se serre la main ?

 On s’embrasse ?
- On s’oublie.
- Je ne vous promets rien...




La fille sur le pont, Adèle et Gabor




martes, 9 de abril de 2013

The Dark Side

Porque la realidad también tiene su lado oscuro,
 no siempre reluce, y a veces te da la espalda mientras tú la sonríes.

Damn it.


viernes, 5 de abril de 2013

Photography

"It takes 3 things to become a successful artist in photography.
It takes your eyes to see, your heart to feel, and your soul to express.
Through these 3 things you will have achieved a masterpiece."



Aloha from Hawaii,
~Moanalani Ke`alohilani Roquette~



>> I just keep trying

martes, 19 de marzo de 2013

¿Y si fuera aire?

Desolate branches hanging in the air,
wandering, seeking,
finding emptiness.
Searching the knowledge,
Dangling numb in this cold,
damn reality,
Looking at the sky,
as if the answer were dancing there.

domingo, 3 de marzo de 2013

Rain


Raise your words, not your voice.
It is rain that grows flowers, not thunder.



Cold Loneliness


miércoles, 27 de febrero de 2013

sábado, 9 de febrero de 2013

Burning.


Burning.
After all that happened in the journey,
the air is in flames,
full of thoughts burning in mind
Scratching branches over the sky.

martes, 5 de febrero de 2013

Héroes.

¿Acaso existen los héroes?
De los que salvan a la princesa y viven juntos felices para siempre.
Sí existen sí. En las películas.
Porque en la vida real no hay princesas                          de terciopelo y blanca tez.
De noble apariencia y lujoso vestir.
Quizá las encuentres, pero son sólo en apariencia.
En la vida real no hay princesas.
Sólo la luchadora del día a día,
la que se enfrenta a  lo que el mundo puso en su contra.
La valiente con el coraje suficiente para desafiar a un hombre.
Para demostrar que ser mujer no significa ser débil,
ella se vale de su fortaleza interior para vencer la adversidad.
Combate en la batalla por la igualdad en esta realidad imperante.

¿Acaso existen los héroes entonces?
Los héroes de carne y hueso,
hombres que están presentes sin que se les llame,
ofreciendo su ayuda sin que nadie se la pida.
De cubierta de hielo y corazón en llamas.
De mirada profunda y alma sincera.
Que sufren ante la adversidad ajena.
Que ganan batallas regalando sonrisas.
Y sí.

>>La vida crece entre los matices,
y es en las pequeñas cosas,
 donde está la verdadera felicidad.


lunes, 28 de enero de 2013

Sunshine.


Laughter is sunshine,
 it chases winter from the human face.”

                                 Les Misèrables

sábado, 26 de enero de 2013

Surfing the Sunset

Fire in the sky,
Fire on the Earth, over the water,
burning the ocean.

lunes, 21 de enero de 2013

Besos de sirena.

Comprendí que los besos que dan las sirenas son besos y nada más...
Y la luz de las estrellas fue testigo del amor imposible entre la Tierra y el Mar ...

lunes, 14 de enero de 2013

Strength

Power.
Strength.
Like the wave hits the rocks,
Like the tide running up to shallow the sand.
Strengh, to keep on going, to keep on fighting
for our longed aims, to overcome any obstacle in your way.
Life won't wait for you if you don't stand up on time,
as the wave won't turn around before beating the rocks.